Translating Hatching-Tide! エッグハントを翻訳する！
Frankly, the JP name "Egg Hunt" makes much more sense.
Yet another bad localization from the team (ノಠ益ಠ)ノ彡┻━┻
