'Most American picture I’ve ever seen': How Trump reacted to iconic image from hospital room after assassination attempt