US-born Eileen Gu representing Beijing at Olympics courts controversy for being ignorant about China's internet freedom