Uvalde school shooting: 911 call from shooter's uncle highlights missed opportunity to stop tragedy, timeline unveiled