Ringside footage shows Naoya Inoue being viciously dropped for the first time in his career by Luis Nery in all its glory