'This could be anyone': Georgia Democrat leader calls for immediate release of Mahendra Patel, Indian-origin man 'wrongly' arrested