Delbar Arya reveals how Poonam Dhillon always treated her like 'an equal' on the sets of 'Madhaniyan'