UK Royal Navy F-35B could not fly back after hydraulic failure; fighter jet may return via military transport plane: Defence official