India  

Lost in translation: Hindi statement sinks drug case in Tamil Nadu court

IndiaTimes Friday, 13 June 2025 ()
A Chennai court acquitted Nag Narayan Prasad in a narcotics case due to critical prosecution errors. The primary issue was the submission of a key witness statement in Hindi without translation, rendering it inadmissible. Further weakening the case, crucial witnesses were not examined, and digital evidence lacked proper certification, leading to the accused's release due to insufficient evidence.
0
shares
ShareTweetSavePostSend
 

You Might Like


💡 newsR Knowledge: Other News Mentions

Hindi Hindi Standardised variety of Hindustani used in India

Jammu and Kashmir: Row erupts over BJP call to drop Urdu criteria from test

A political clash has erupted in Jammu and Kashmir over the mandatory Urdu test for naib tehsildar recruitment. The BJP seeks to scrap the requirement, citing..
IndiaTimes

Amit Shah launches language hub to 'decolonise' admin

Union Home Minister Amit Shah launched the Bharatiya Bhasha Anubhag, an Indian languages section, to reduce English's role in official communication. This..
IndiaTimes
Indian Youtuber Arrested in Turkey for Derogatory Remarks on Women | What really transpired? [Video]

Indian Youtuber Arrested in Turkey for Derogatory Remarks on Women | What really transpired?

Indian YouTuber Malik SD Khan, known online as Malik Swashbuckler, was arrested in Turkey after his offensive videos sparked outrage. The clips showed him making sexu@l remarks, insulting Turkish locals, and using derogatory Hindi slurs, believing they wouldn’t be understood. One viral video included a threat toward a Turkish guide. Following public backlash and legal complaints, Malik deleted the videos and issued an apology in Turkish. His actions have ignited cross-border condemnation and reignited debates on content creator accountability. #MalikSwashbuckler #YouTuberArrested #TurkeyNews #SocialMediaOutrage #ContentAccountability #DigitalEthics #IndiaTurkey #PublicBacklash #InfluencerNews #MalikControversy #ApologyVideo #OffensiveContent #ViralScandal #CreatorResponsibility #InternetReacts #YouTubeIndia #CrossCulturalRespect #MalikSDKhan #InfluencerArrest #OnlineConduct #DesiYouTubers #RespectCultures #YouTuberBacklash #TurkishPolice #InternationalScandal #InternetShame #ViralVideoFallout #TurkishJustice #ApologizePublicly #CulturalSensitivity #ContentWarning Also Read Erdogan Reaffirms Support For Islamabad Amid India Tensions: 'Long live Pakistan-Turkiye Friendship' :: https://www.oneindia.com/international/erdogan-reaffirms-support-for-islamabad-amid-india-tensions-long-live-pakistan-turkiye-friendship-4163705.html?ref=DMDesc India Slams Turkey For Backing Pak, Urges Action Against Cross-Border Terrorism: 'Relations Are Built On...' :: https://www.oneindia.com/india/india-slams-turkey-for-backing-pak-urges-action-against-cross-border-terrorism-relations-are-buil-4160853.html?ref=DMDesc Bengaluru’s Wholesale Cloth Merchants Halt Imports from Turkey, Azerbaijan Amid National Outrage :: https://www.oneindia.com/bengaluru/bengaluru-s-wholesale-cloth-merchants-halt-imports-from-turkey-azerbaijan-amid-national-outrage-4156025.html?ref=DMDesc ~HT.410~ED.420~

Credit: Oneindia    Duration: 03:08Published

Tamil Nadu Tamil Nadu State in southern India

In Delhi, Kerala, Tamil Nadu, educated middle-class put off childbirth

A UN report reveals India's declining fertility rate alongside barriers to reproductive freedom, creating a "high-low duality." While some states grapple with..
IndiaTimes

No urgency, will hear TN plea on school funds in due course: SC

The Supreme Court declined Tamil Nadu's request for an immediate hearing regarding its suit against the Union government concerning the release of ₹2,291 crore..
IndiaTimes

NDA will form govts in TN and Bengal in 2026, says Amit Shah

Amit Shah's second visit to Tamil Nadu in two months aims to strengthen the BJP's position before the 2026 assembly election, following DMK's criticism of the..
IndiaTimes

Home Minister Amit Shah makes BIG statement, says BJP-led NDA will form governments in...

Union Home Minister Amit Shah on Sunday asserted that the NDA would form governments in Tamil Nadu and West Bengal next year. Addressing party office bearers, he..
DNA

Chennai Chennai Capital of Tamil Nadu, India

Not Chennai, Kolkata, Chandigarh, this Indian city offers cheapest petrol and diesel

Located more than 1,200 kilometres away from the mainland, it is nestled in the vast expanse of the Bay of Bengal.
DNA

Related videos from verified sources

Diddy and The Darkside of Fame: When is The Diddy Trial? What to know as Sean Combs head to court [Video]

Diddy and The Darkside of Fame: When is The Diddy Trial? What to know as Sean Combs head to court

When is The Diddy Trial? Yo, what's up, fam? Welcome back to The Blac Pill Podcast, where we keep it real and dive deep into the stories that matter to the culture. Today, we're..

Credit: RumblePublished

Related news from verified sources

Scam exposed after Chennai cops alert Bengaluru Police: Cybercrooks hold retired engineer & wife under digital arrest for 58 days; extort Rs 4.8 crore

A retired engineer and his wife in Bengaluru were swindled out of Rs 4.8 crore by fraudsters posing as investigators. The couple was virtually held hostage for...
IndiaTimes

Lost in translation: Hindi statement sinks drug case in Tamil Nadu court

A Chennai court acquitted Nag Narayan Prasad in a narcotics case due to critical prosecution errors. The primary issue was the submission of a key witness...
IndiaTimes

'Gave sedative-laced drink, smothered her with pillow': Blackmailed with nudes pictures, doctor kills woman in Chennai

In Chennai, Doctor Santosh Kumar was arrested for the murder of Nithya. Nithya blackmailed him for money. She threatened to release his private pictures. Santosh...
IndiaTimes